90-vjeçarja indiane Reena Chhibber Varma, muajin e kaluar e nisi një udhëtim që shumë e mendonin se ishte i pamundur. Ajo udhëtoi në Pakistan për të parë shtëpinë e saj të dikurshme për herë të parë në 75 vjet.
Ndërsa britanikët kolonialë u larguan nga zona indiane, ata e ndanë atë në dy kombe në vija fetare - Indinë me shumicë hindu dhe Pakistanin me myslimanë, i cili përfshinte Bangladeshin, i njohur atëherë si Pakistani Lindor.
Ndarja, siç u bë e njohur, detyroi më shumë se 15 milionë njerëz të zhvendoseshin në anën tjetër në atë që ishte migrimi më i madh i detyruar në botë. Gati dy milionë njerëz u vranë në trazira dhe historia e përgjakshme e ndarjes vazhdon të ndikojë në marrëdhëniet midis dy kombeve.
Tensionet historike midis dy fuqive bërthamore të Azisë Jugore kanë mbyllur kryesisht kufijtë, duke lënë shumë njerëz të dëshirojnë të vizitojnë të afërmit e tyre dhe madje edhe shtëpitë e tyre në anën tjetër të kufirit.
Midis tyre ishte Varma, e cila ishte 15 vjeç kur familja e saj u largua nga Raëalpindi në vitin 1947 dhe aktualisht ndodhet në qytetin perëndimor indian Pune. Që atëherë, ajo kishte dëshirë të vizitonte shtëpinë e saj stërgjyshore në vendin "armik".
“Më mbushën sytë lot. Nuk mund ta besoja se isha përsëri në shtëpi. Më dukej sikur po jetoja atje vetëm dje”, i tha ajo Al Jazeera-s përmes telefonit.
Varma theksoi se qeveritë në të dyja palët duhet t'i lejojnë njerëzit të takohen pa mundim dhe lehtësi. "Sepse është e vërtetë që ata duan", tha ajo.
Varma kujton ditën kur u desh të iknin nga Raëalpindi.
“Në fillim shkuam në Solan duke menduar se do të kthehemi në shtëpi një ditë. Por atë ditë nuk e pamë të vinte. India dhe Pakistani u ndanë dhe ndodhi shumë gjakderdhje”, tha ajo.
Edhe pse familja e saj nuk pësoi dhunë, ata dëgjuan dhe lexuan shumë histori për atë që ndodhi, për njerëz që njihnin se u vranë në trena.
“I pamë prindërit tanë të qanin shumë. Për dy vjet, ata nuk mund të pranonin që të mos kthehen në shtëpinë e tyre",tha Varma.
Në 75 vitet e fundit, Varma bëri disa plane për një udhëtim në Raëalpindi, por ato nuk u realizuan, megjithëse ajo udhëtoi një herë në Lahore si e re.
“Gjithmonë kam dashur ta shoh shtëpinë time përsëri. E bëra pasaportën time në vitin 1965, por personi me të cilin duhej të udhëtoja nuk mundi të vinte dhe plani u anulua”, tha ajo.
Ajo rinovoi pasaportën e saj në vitin 2020, por pandemia e koronavirusit i prishi sërish planet. Ndërkohë, ajo gjeti faqen në Facebook të një grupi të quajtur India Pakistan Heritage Club, i cili ofroi të ndihmonte Varma në udhëtimin për në Rawalpindi.
Për një vizitë në Pakistan, një qytetar indian duhet të ketë një familje pritëse në vend. Dy burra pakistanezë, bashkëthemelues të grupit, morën përsipër këtë detyrë..
“Gjithmonë do ta kujtoj pritjen e ngrohtë që pata kur arrita në shtëpinë time stërgjyshore. Ka pasur rrahje daulle nga vendasit. Nuk e prisja kurrë këtë”, tha Varma.
Një video e mirëseardhjes që mori Varma u bë gjithashtu virale në mediat sociale ndërsa njerëzit në Indi dhe Pakistan shkëmbyen mesazhe paqeje dhe dashurie.
Muzammil Hussain, e cila tani jeton në shtëpinë e dikurshme të Varmës, ndryshoi emrin e saj në Prem Niwas për nder të saj. Korsia në të cilën ndodhej shtëpia u riemërua "Prem Gully" (Rruga e Dashurisë). Familja e Hussain-it madje shtoi një pllakë emri në një nga dhomat ku ajo jetonte. Aty thuhej: "Shtëpia e Reena".
“Unë jam i vetmi nga familjarët që kam mundur ta shoh përsëri atë shtëpi dhe nuk po e ekzagjeroj që kur isha atje, mund të shihja familjen time duke bredhur, duke ecur dhe duke u ulur përsëri në shtëpi. Unë i pashë në çdo cep“Ëndrra ime u bë realitet. Kudo që të jetë familja ime sot, ata duhet të shikojnë poshtë dhe duhet të jenë të lumtur dhe krenarë”, tha ajo.
Duke përshkruar shtëpinë, ajo tha se dhomat nuk kishin ndryshuar shumë.
Por ajo vuri re disa gjëra.
Varma tha se shtëpia e tyre ishte një nga më të bukurat në lagje. Rruga kryesore afër shtëpisë kishte ndryshuar shumë, tha ajo. Shtëpitë përballë shtëpisë së saj ishin zëvendësuar me dyqane. Por të paktën pesë shtëpi në korsinë e saj, përfshirë shtëpinë e saj, nuk u ndryshuan shumë.
●●●
ASHKRIMI NGA
A.B
Editorial nga Klan Kosova — ndjek të tjera dhe zhvillimet e tjera kryesore të vendit.