Një grua ka mbetur 'e shtangur' kohëve të fundit kur mësoi se ajo dhe e gjithë familja e kanë shqiptuar emrin e saj gabimisht.
Në tregoi në një postim se nëna e saj zgjodhi emrin si foshnjë dhe ishte frymëzuar nga një personazh në një libër të cilin ajo e lexonte.
Problemi ishte se nëna e saj nuk e kishte dëgjuar kurrë emrin të thuhej me zë të lartë, kështu që e kishte thënë 'ashtu siç ia ka marrë mendja'.
Gruaja thotë se emri i saj është Saoirse dhe duke u rritur askush nuk e kishte komentuar kurrë mënyrën se si thuhet emri i saj por ajo filloi të vinte pikëpyetje kur një aktore irlandeze me të njëjtin emër, u bë e famshme.
"Prindërit e mi më quajtën Saoirse sepse nëna ime po lexonte një libër me një personazh të quajtur Saoirse dhe ajo mendoi se emri ishte vërtet unik". "Në kokën e saj, ajo mendoi se emri ishte shqiptuar 'Say-or-cee' dhe babai im nuk e kishte dëgjuar kurrë më parë këtë emër, kështu që unë jam rritur gjithë jetën time kështu.
"Askush tjetër në shkollë nuk dukej se dinte as emrin, kështu që ata i besuan shqiptimit tim - deri në vitet e fundit. Një aktore e caktuar është bërë e njohur që ka emrin tim, por ajo e shqipton atë në mënyrën e duhur (Sur-sha).
"Shumica e njerëzve që sapo më kanë takuar dhe e kanë dëgjuar emrin tim më thërrasin Sur-sha tani, dhe unë nuk i korrigjoj, sepse fakti që emri im është një gabim është goxha e turpshme për mua", tha ajo, shkruan Mirror, transmeton Klan Kosova.
●●●
VSHKRIMI NGA
V.R.
Editorial nga Klan Kosova — ndjek kuriozitete dhe zhvillimet e tjera kryesore të vendit.